文章
  • 文章
新闻

巴里克说帕斯卡 - 喇嘛面临延误和成本上涨

阿根廷UENOS AIRES(美联社) - 世界上海拔最高的金矿已经偏离轨道,生产延迟了一年,成本增加了30亿美元,之后巴里克黄金公司开始开采黄金,加拿大采矿业该公司首席执行官周四表示。

Barrick首席执行官Jamie Sokalsky表示跨越智利 - 阿根廷边境的Pascua-Lama项目将比先前估计的成本高出60%,将该矿的成本提高到80亿美元,并且第一块黄金将不会生产直到2014年中期。

“作为首席执行官,我对此承担全部责任,”他在投资者电话会议上说,他解释说巴里克低估了项目的复杂性,高空作业的挑战,熟练工程师的短缺以及“双重外部因素”好。”

该公司股价周四大幅下挫,随后收复并在收盘前不久下跌4.32%至32.38美元。

该矿预计将成为世界上最大的矿山之一,其储量为1790万盎司黄金,并在25年的寿命期内提取6.76亿盎司的白银。 该公司原本希望明年开始生产,在其运营的前五年内平均每年提取850,000盎司黄金和3500万盎司白银。

“该审查的初步结果令人失望,他们表示项目资本成本增加超过预期,并延迟了时间表,”Sokalsky说。 “现在预计2014年中期初始黄金产量将从我们此前宣布的估计为4.7亿美元至50亿美元的最高端增加约50-60%的资本成本。”

Sokalsky指责阿根廷的通货膨胀和劳工问题延迟了很长时间,并没有提及阿根廷最高法院本月的裁决,即环保主义者希望这将阻止该矿开放。

阿根廷最高法院否决了巴里克禁止违反国家法律的禁令,该法律禁止在该国剩余的冰川或其周围的“冰川周围”地区进行任何人类活动。 Pascua-Lama的大部分基础设施已经建成,该公司称这些地区靠近冰川但不在其上。

“今天宣布的内容与最高法院关于冰川法的裁决毫无关系,”巴里克阿根廷公司问题主管Miguel Gimenez Zapiola说。

环保主义者说,Pascua-Lama和其他Barrick地雷因其接近而违反了国家法律。 该法律旨在通过要求对冰川上或附近规划的任何人类活动进行彻底的科学清查和新的环境影响研究来解决争端。

“根据这项法律,Pascua-Lama无法运作,因为它显然占据了冰川周围的冰川地区,”领导绿色和平 - 阿根廷冰川运动的Gonzalo Strano说。

冰川周围地区通常被永久冻土覆盖,在冰川周围形成保护边缘,并且充满了淡水。 斯特拉诺说,Pascua-Lama的有毒污染物将被留在边境阿根廷一侧占地近千英亩(400公顷)的收容池中,为了生产所有的金银,该矿将需要82加仑(311升) )未来25年每秒净水量。

巴里克表示,即使周四宣布成本超支,Pascua-Lama也将成为世界上最便宜的金矿之一,因为作为副产品提取的银将超过处理黄金的成本。

斯特拉诺表示,该项目具有经济意义,因为它基本上可以免费获得水资源,并且还获得了巨额税收优惠。

斯托拉诺说:“如果他们真的不得不像省内任何其他居民一样支付水费,他们就不会做这个项目。”

Sokalsky说,他最近才了解到延迟和成本增加的幅度,并且仍在努力找到它的底部。

“毫无疑问,我对你感到失望,但我向你承诺,我们将采取纠正措施,我们将在2014年以低现金成本开始生产黄金,”他说。 “我们的观点是,对于巴里克来说,这仍然是一个非常有吸引力的回归计划。”

___

美联社撰稿人Ben Fox在波多黎各圣胡安为这个故事做出了贡献。